id est obligatoire